對(duì)于線路文件中特殊字母顯示亂碼的理解

超高速環(huán)鐵DLC的部分線路.bin文件標(biāo)題里的“é”和“ç”(法文字母c）這些特殊字符在windows系統(tǒng)中確實(shí)會(huì)顯示中文亂碼，但是您安裝插件包后，標(biāo)題里這些中文亂碼不需要被修改。

今年1月11日，《模擬火車(chē)》相關(guān)論壇有玩家問(wèn)到了亂碼的問(wèn)題——他在玩其它一些法國(guó)線路時(shí)，他的《模擬火車(chē)》查詢(xún)/編輯軟件把一些含有特殊字符的部分文件報(bào)錯(cuò)，他手動(dòng)把一些游戲主目錄底下“顯示亂碼”的文件標(biāo)題用法文字母更正，但沒(méi)有解決什么問(wèn)題。

別人的解讀是，Roger Morot和TS Tools都是“帶有編程語(yǔ)言”的軟件，編程語(yǔ)言讀不懂這些特殊字符（或者是對(duì)這些字符的解碼不正確），就會(huì)在軟件頁(yè)面中把它們隨機(jī)顯示，只是兩個(gè)軟件的界面不一樣，并認(rèn)為你缺少插件。被隨機(jī)顯示的很多是帶有重音的字母。實(shí)際上，只要線路的作者明確表示需要這些插件包，你下載插件包的來(lái)源是可靠的，那么這些插件在地圖里就是正常顯示的，改不改文件標(biāo)題并不重要。

《模擬火車(chē)》相關(guān)軟件可能以報(bào)錯(cuò)為由認(rèn)為你缺少一些插件，但事實(shí)不一定是這樣。最好是從文件資源管理器進(jìn)入插件的文件夾里檢查是否存在被報(bào)告為丟失的.bin文件，這樣才能確認(rèn)軟件報(bào)錯(cuò)的插件是否是真的缺失。如果你挑剔或不自信，你甚至可以使用7zip、winzip或其他工具打開(kāi).ap格式的插件包，并瀏覽文件夾以查找來(lái)自將所有插件放入存檔的發(fā)布者的文件。

所以值得一提的是，線路和插件的制作者應(yīng)盡量避免在標(biāo)題里使用特殊字符。

拓展：
字符集的舊標(biāo)準(zhǔn)是用ASCII（1個(gè)字符的編碼是8位），編碼后每個(gè)字符對(duì)應(yīng)一個(gè)8位的代碼，8位代碼就有256種組合。但是純ASCII只有英文環(huán)境，沒(méi)有為法文中一些特殊的字母和其它特定字符進(jìn)行編碼，其擴(kuò)展版本EASCII則可以勉強(qiáng)顯示其他西歐語(yǔ)言。曾經(jīng)，Windows系統(tǒng)中的文件夾名稱(chēng)不能超過(guò)8個(gè)字符（現(xiàn)在是255個(gè)）。可詳見(jiàn)：https://marcoux.ebsi.umontreal.ca/enseign/6052/JeuxCar/JeuxCar.html

P.S.我玩超高速環(huán)鐵好幾年了，地圖不能顯示接觸網(wǎng)也有很長(zhǎng)一段時(shí)間。起初我以為是插件包亂碼引起的，后來(lái)發(fā)現(xiàn)是缺少一個(gè)Ts Tools提醒我缺少的插件包，只是這個(gè)插件包的文件名沒(méi)有標(biāo)明這是超高速環(huán)鐵所需的1500V接觸網(wǎng)。